بعد «فضيحة» وزارة التربية.. هذا قرار مروان حمادة

فضيحة من العيار الثقيل طالت وزارة التربية والتعليم العالي، بعدما كُشِف أنها تعتمد على خدمة “google translate” في القسم الخاص باللغة الانكليزية العائد لموقع الوزارة للترجمة.

وهو ما استدعى تدخل الوزير مروان حمادة الذي أعلن أنّه قد “أوقف العمل فوراً بالقسم الإنكليزي من الموقع الإلكتروني التابع للوزارة بكل فروعها ومديرياتها، وذلك بعدما تبين أن هذه الطريقة غير المحترفة تستخدم منذ قرابة الـ 8 سنوات. والمشكلة أن هذه الخدمة الالكترونية تترجم حرفياً وبالتالي يقدم الموقع مادة غير واقعية تتضمن الكثير من المغالطات، سيما عند الاشارة إلى الأماكن الجغرافية أو التعابير الفنية”.

إقرأ ايضًا: بالفيديو: الأستاذ يسرب الامتحان وبو صعب يضبطه بالجرم المشهود

كما قد قرر الوزير “تشكيل لجنة من أساتذة يمتلكون خبرة باللغتين العربية والإنكليزية بغية تصحيح المواد السابقة لمعاودة نشرها وتأمين مواد أكثر دقة”.

 

السابق
برّي: حتى الآن لم يطرأ ايّ جديد
التالي
«بانويات» دعائيّة لـ«داعش» في شوارع تركيا