تعريب

العقد الأميركي الضائع

16 سبتمبر، 2011

«أن تحكم يعني أن تختار، والخيارات التي اتخذتها إدارة بوش عام 2002 كانت مصيرية، فمع أن الولايات المتحدة بدأت سنتها تلك مصدومة ومجروحة، إنما كانت لديها مكاسب استراتيجية واضحة،...

السبيل الصحيح لمواجهة الإرهاب

16 سبتمبر، 2011

فقط هؤلاء الذين عاينوا عن قرب التأثير المدمر للإرهاب، هم من سيدركون مدى عمق الصدمة المفاجئة، ومشاعر الخوف التي يولدها. شاهدت تلك التأثيرات المدمرة في النرويج في شهر يوليو...

الاسرائيليون فقط توقعوا أكثر

14 سبتمبر، 2011

على خلفية الصور الصعبة لجمهور مصري غاضب ينقض في غضب شديد على مبنى سفارة اسرائيل في القاهرة من المثير أن نعلم ما الذي شعر به سكان مصر نحو جيرانهم...

هل ستخفض رواتب الرؤساء التنفيذيين؟

13 سبتمبر، 2011

في خطابه حول الوظائف، لم يذكر الرئيس الأميركي أوباما الكثير عن رواتب المسؤولين التنفيذيين. وكانت الإشارات التي ذكرها تركز على المساواة في الدخول. ويلاحظ أن الملياردير وارن بافت يدفع...

هل يمكن إنقاذ الاقتصاد الأميركي؟

13 سبتمبر، 2011

خلال الأسبوع الماضي، شهدت البلاد الكثير من المشاحنات الحزبية فيما يتعلق بالاقتصاد، ولذا قد يكون من المفيد أن نتوقف ونقيم ما نعرفه وما لا نعرفه. دعونا نبدأ بخمسة مقترحات...

إسرائيل.. أسوأ من الأبرتهايد

12 سبتمبر، 2011

سواء في بلعين أو شيخ جرّاح أو سلوان أو معبر إيرز، يُنشد النّشطاء الفلسطينيّون والإسرائيليّون شعارهم المفضّل في التظاهرات المناهضة للاستيطان، مطالبين إسرائيل بإنهاء الاحتلال ومتّهمينها بأنّها دولة قائمة...

تحولات نفطية

12 سبتمبر، 2011

على مدى نصف قرن، ظل الشرق الأوسط مركز الثقل بالنسبة لإمدادات الطاقة العالمية، وكانت لهذا الواقع آثار كبيرة على العالم الذي نعيش فيه… ولكنه أوشك على التغيير. فبحلول العام...

تحذير لجنة 11 سبتمبر الذي تم تجاهله

10 سبتمبر، 2011

في الوقت الذي تقيّم فيه أميركا سياسات الإرهاب هذا الأسبوع، ربما يكون من المفيد مراجعة توصيتين رئيستين في تقرير لجنة الحادي عشر من سبتمبر (أيلول)؛ الأولى التي تطالب بتعيين...

ركيا والاحتجاج والشرق الاوسط

9 سبتمبر، 2011

في نهاية سنة 1955 عقدت صفقة سلاح ضخمة، بمفاهيم تلك الايام، بين مصر وتشيكوسلوفاكيا التي كانت دولة تغطية تخدم السوفييت من اجل تنفيذها. حصل المصريون آنذاك على 150 طائرة...

11 سبتمبر.. عمل شائن في التاريخ

9 سبتمبر، 2011

«ماذا كنت تفعل يوم 11 سبتمبر (أيلول)؟. هذا هو السؤال الذي سيسيطر على كافة الأحاديث خلال الأيام القليلة المقبلة، على الأقل في العالم الغربي. وحتى يومنا هذا، لا يمكن...

العالم العربي يُغلق أمامنا

8 سبتمبر، 2011

رأيت أن ناسا جديين اجتمعوا في مستهل الاسبوع للتباحث في تعاون اقليمي. ينبغي لنا ألا نخدع أنفسنا على الأقل لأنه لا يوجد تعاون اقتصادي اقليمي ولن يكون ايضا في...

11 سبتمبر.. اليوم الذي لا ينتهي أبدا

8 سبتمبر، 2011

يقف الأستاذ أمام فصل من الشباب وتحيط به نوافذ مفتوحة. يمر موكب عسكري خارج المدرسة، ويملأ صوت موسيقى المارشات العسكرية جنبات حجرة الدراسة. ينصح الأستاذ كانتوريك طلابه بالتطوع في...

إسرائيل تتجه بإرادتها نحو العزلة

8 سبتمبر، 2011

فيما يلي ما كان على تقرير الأمم المتحدة، عن الهجوم الإسرائيلي خلال العام الماضي على سفينة مرمرة التي كانت تحمل العلم التركي، ذكره فيما يتعلق بقتل مواطن أميركي يبلغ...

اسرائيل :تركيا اتخذت قرارا استراتيجيا بقطع العلاقات معنا

6 سبتمبر، 2011

احتل التأزم المتصاعد في العلاقات بين إسرائيل وتركيا الصحفات الرئيسية في للصحف الإسرائيلية الصادرة صباح اليوم، الثلاثاء. تركزت غالبيتها على التطورات الأخيرة والتدهور الحاصل كنتيجة لرفض إسرائيل تقديم الاعتذار...

التشتيت القاتل

6 سبتمبر، 2011

ظهر رقمان يوم الجمعة يجعلان أي شخص في واشنطن يقول: «يا إلهي، ما الذي قمنا به؟» كان الـ«0» أحد هذين الرقمين، وهو رقم الوظائف الجديدة خلال شهر أغسطس (آب)...

هل الأشخاص السعداء هم أكثر اجتهادا في العمل؟

6 سبتمبر، 2011

يفترض أن يكون عيد العمال احتفالية بالعمل، لكن لا يوجد في ذلك اليوم ما يدعو للبهجة بالنسبة للكثيرين، حتى ممن لديهم وظائف. ويوضح مؤشر «غال آب هيلث وايز ويل...

تداعيات أحداث الـ11 من سبتمبر

6 سبتمبر، 2011

سوف يصف المؤرخون ما حدث في صباح يوم الـ11 من سبتمبر (أيلول) منذ عشرة أعوام، بأنه العمل الإرهابي الأكثر تدميرا حتى ذلك الوقت، لكنني أشك في أنهم سيرون أن...

نهاية موسم الاحتجاج

5 سبتمبر، 2011

الرقم السحري 400 الف متظاهر تحطم أمس، بعد 29 سنة من المظاهرة التي نالت هذا العنوان. مشكوك أنه كان في تلك المظاهرة 400 الف حقا، مشكوك انه كان في...

لن تكون هناك انتفاضة

5 سبتمبر، 2011

أيلول بات هنا، ابتداء من أمس وليس معروفا ماذا سيولد الشهر. ولكن ليس واضحا ما هو غير الواضح، حين يبدو الوليد بوضوح. مرة اخرى لا حاجة الى المعلومات الاستخبارية...

الاستخبارات البريطانية أنقذت سيف الاسلام

5 سبتمبر، 2011

كشفت الصحيفة  أن جهاز الأمن الخارجي البريطاني (أم آي 6) وشرطة سكوتلند يارد أنقذتا سيف الإسلام، نجل العقيد الليبي معمر القذافي، من مؤامرة اغتيال خططت لها جماعة إسلامية على...