نشرت صحيفة الاندبندنت تقريرا أعده تيري جود حول تداعيات تسليم أبو حمزة المصري الى السلطات الأمريكية.
ونسب كاتب التقرير الى مستشار للأمم المتحدة القول إنه اذا أقدمت بريطانيا على ترحيل أبو حمزة المصري إلى الولايات المتحدة فإنها ستعتبر قانونيا متواطئة في عمليات التعذيب التي قد يتعرض لها هناك.
وكتب خوان مينديز الى الحكومة البريطانية الليلة الفائتة يحذرها من أنها إذا مضت قدما في ترحيل أبو حمزة فسيكون في هذا انتهاك لميثاق جنيف الذي يحظر التعذيب.
وأضاف مينديز ان احتمال تعرض أبو حمزة للحبس الافتراضي في الولايات المتحدة قد يثني بريطانيا عن ترحيله.
وقال منديز إنه لا يفهم لماذا لا تفرض بريطانيا شروطا على الولايات المتحدة تضمن عدم تعذيب أبو حمزة، وأضاف "هذا يحدث كثيرا في حالات تسليم المطلوبين من دولة إلى أخرى".
ويذكر أن ابو حمزة متهم بالضلوع في عملية أخذ رهائن بالقوة في اليمن، والدفاع عن العنف والجهاد في أفغانستان، والتآمر لفتح معسكرات للتدريب على الأراضي البريطانية.
وكان أبو حمزة المصري قد حكم عليه في بريطانيا بالسجن لمدة سبعة أعوام لاتهامه بالدفاع عن القتل والتحريض على الكراهية العنصرية.
