عمليات المخاض الصعب التي رافقت تشكيل التحالفات وحسم تأليف اللوائح الانتخابية قبل نهاية المهلة القانونية المحددة منتصف ليل الاثنين تشكل الدليل الدامغ على تعقيدات هذا القانون وما يكتنفه من فخاخ. ولعلّ توصيف وزير الداخلية والبلديات نهاد المشنوقلا للقانون بانه "قانون لئيم وخبيث يثبت فعلا درجة تعقيداته.