نقلت قناة الجزيرة عن تصريح الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند أنّه قال “فرنسا كلها تحت تهديد الإرهاب الإسلامي”، هذه الترجمة دفعت بالخارجية الفرنسية إلى الرد:
“خطأ المرجو إعادة النظر إلى تصريح رئيس الجمهورية. لقد تحدث الرئيس هولاند عن الإسلام المتطرف و ليس عن الإسلام.”
إقرأ أيضاً: نديم قطيش: من يريدني ضد حزب الله فقط… هو داعشي بكرافيت!
خطأ @AJArabic ! المرجو إعادة النظر إلى تصريح رئيس الجمهورية. لقد تحدث الرئيس هولاند عن الإسلام المتطرف و ليس عن الإسلام.
— الخارجية الفرنسية (@francediplo_AR) July 15, 2016