اعتبرت الناطق باسم الخارجية الايرانية مرضية افخم، ما نشره البيت الابيض عن نص اتفاق جنيف بصفة ورقة اعلامية (Fact Sheet)، بانه «يمثل استنباطا احادي الجانب للنص المتفق عليه في جنيف بين ايران ومجموعة 5+1 حول البرنامج النووي الايراني»، مؤكدة ان «بعض الايضاحات والمصطلحات الواردة في الورقة الاعلامية للبيت الابيض تتناقض مع نص الاتفاق، وللاسف ان بعض وسائل الاعلام قامت بترجمة ونشر هذه الورقة الاعلامية بصفة نص اتفاق جنيف وهو ما يناقض الواقع».