غارديان: “براءة الإسلام” حُوِّر في الترجمة العربية والتقارير عن اخراجه أميركياً وإسرائيلياً كاذبــة

أشارت صحيفة "غارديان" البريطانية الى أن "فريق العمل في فيلم "براءة الإسلام"، الذي "اعتبر مسيئا للنبي محمد"، تعرض للتضليل، وتمت دبلجته بالعربية بعد الانتهاء من اخراجه بصورة مغايرة للحوار باللغة الانجليزية، معتبرة أنّ هذا يثير التساؤلات حول تمويل الفيلم وهوية مخرجه".

ولفتت الى أن "التقارير الاولية التي أشارت إلى ان فيلم "براءة الإسلام" تكلف انتاجه خمسة ملايين دولار وانه من اخراج مخرج اسرائيلي اميركي اسمه سام باسيل اتضح انه كذبة".

وأشارت الى أن "الجزء الموجود من الفيلم لا تتعدى مدته 13 دقيقة في صورة تسجيلات نشرت على موقع يوتيوب".  

السابق
قبلان استنكر عرض الفيلم الاميركي المسيء للاسلام
التالي
البحرية الأميركية ترسل مدمرتين إلى السواحل الليبية