سهّل لص مهمة الشرطة في القبض عليه إذ غلبه النعاس بعد أن اقتحم أحد المنازل فنام قرب مسروقاته.
وأفادت شرطة مدينة برينارد انها تلقت اتصالاً يبلغها بعملية سرقة وعند وصولها لمحت رجلاً قدرت انه إما نائم أو ميت داخل المنزل. وبعد الدخول إلى المنزل تبين ان اللص كريستوفر بول بيونيي (29 سنة) كان نائماً على الأرض. يشار إلى ان المنزل كان خالياً من سكانه لأنه يخضع لعملية تجديد، وتبين ان الرجل كسر إحدى النوافذ وكان يحاول سرقة انابيب من النحاس.
